把葱包桧做进大餐,法国大厨在杭州收获第 30 颗米其林星
把葱包桧做进大餐,法国大厨在杭州收获第 30 颗米其林星
把葱包桧做进大餐,法国大厨在杭州收获第 30 颗米其林星潮(cháo)新闻客户端 记者 黄葆青
随着“2025杭州米其林指南”的(de)发布,杭州的米其林二星餐厅(cāntīng)终于实现零的突破。米其林一星餐厅从去年8家增加到12家,其中(qízhōng)的溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅是新增的餐厅之一,也是唯一一家主厨是外国友人(yǒurén)的餐厅。
溪畔十九(shíjiǔ)·L'éclat19雷克拉法餐厅(cāntīng)主厨Olivier Elzer出身(chūshēn)于法国厨艺世家,其家族渊源(yuānyuán)可追溯至曾为末代(mòdài)沙皇(shāhuáng)服务的御厨。他(tā)年仅29岁便摘得了首颗米其林星星,随后在文华东方、Pierre Gagnaire、Robuchon等世界知名餐厅不断历练。2014年,他开始独立创业,以自己名字命名的餐厅开业仅三个月就获得了米其林一星。Olivier Elzer目前执掌六家餐厅,溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的上榜为他收获了人生中(zhōng)的第30颗米其林星星。
主厨Olivier Elzer 图源(túyuán);溪畔(xīpàn)十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
Olivier Elzer为什么(wèishénme)会来杭州发展?他对杭州美食的印象如何?他去过哪些杭州餐厅……带着一系列的问题,记者特地采访了(le)他,来了一次关于(guānyú)杭州的美食对谈。
记者:您觉得杭州(hángzhōu)是个怎样的城市?
Olivier Elzer:杭州(hángzhōu)真的是个美丽(měilì)的地方,特别是西湖,风景特别迷人。周围的山脉和宁静的环境让人感觉很放松,历史气息也很浓厚,走在(zài)街上总能看到古老的寺庙和传统建筑。
记者旁白(pángbái):溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅在九溪烟树景区附近(fùjìn),距离六和塔很近(hěnjìn),于是这座见证了杭州千年沧桑与(yǔ)变迁的标志性建筑,就顺理成章地在Olivier Elzer的甜品盘里出现了。
巧克力舒芙蕾,牛奶冰激凌 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅(cāntīng)
记者:您为什么选择来(lái)杭州?
Olivier Elzer:我第一次来杭州(hángzhōu)的时候就被吸引了。开车(kāichē)从市区到Vallie酒店的路上,看到那些(nàxiē)美丽的山景,真的让我感觉像是在度假。那种宁静的感觉让我很放松(fàngsōng),真的很喜欢这里。
餐厅户外(hùwài)餐位 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Vallie酒店是(shì)溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的所在地,通向酒店的林荫小道一路青山绿水,茶田飘香。餐厅户外用餐区直面溪流,环境像《爱丽丝梦游仙境》中(zhōng)的疯(fēng)帽子下午茶会的场景,夏夜(xiàyè)萤火虫点缀其间,浪漫至极。Olivier Elzer就在这里工作,让(ràng)许多同行都非常羡慕。
记者:您对杭州美食的(de)印象如何?
Olivier Elzer:我挺(tǐng)喜欢杭州的(de)美食,特别是它的新鲜感。这里的海鲜特别好,味道也偏甜,吃起来很舒服。每次尝试(chángshì)新的菜肴都能感受到当地的特色,真的很不错。
记者旁白:品尝当地美食,是Olivier Elzer每到新城市的一大乐事,既可以发现新食材,也可获得许多(xǔduō)创作菜肴的灵感(línggǎn)。他来到杭州第一时间就钻进(zuānjìn)了活色生香的本地烟火气市场,大马弄、察院前菜场和(hé)近江海鲜市场,他都很喜欢。
记者:您尝试过哪些杭州(hángzhōu)菜或小吃?
Olivier Elzer:我(wǒ)很喜欢葱包桧,是郑先生(溪畔十九·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅的主理人)带我去(dàiwǒqù)路边摊吃的,味道(wèidào)特别好。因为太喜欢了,我自己也用法式食材做了一版,欢迎大家来试试!
葱(cōng)包桧 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Olivier Elzer是在南宋御街吃的葱(cōng)包桧,于是用法式食材复刻了迷你版,并以法餐出品呈现,既(jì)精致又好吃。
记者:您去过哪些杭州(hángzhōu)餐厅?
Olivier Elzer:我去过如院,那里的浙江菜真的很赞(hěnzàn),菜品很正宗,摆盘也很美,适合想要体验当地美食(měishí)的人。
记者旁白:很多厨师都认为Olivier Elzer很有(yǒu)眼光,在如院获得米其林(mǐqílín)二星之前就找到了既传统又有创新的杭州菜。
记者:您最喜欢的浙江或杭州食材是什么(shénme)?
Olivier Elzer:我最喜欢(xǐhuān)的食材是黄鱼,味道鲜美,做法也多样(duōyàng)。
黄鱼、芹菜、香槟汁 图源;溪畔十九(shíjiǔ)·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅
黄鱼、芹菜、香槟汁(zhī)切面图 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅(cāntīng)
记者旁白:Olivier Elzer做的“黄(huáng)鱼、芹菜、香槟汁”大胆地用黄鱼做成(zuòchéng)了“惠灵顿牛排”的特别版,用黄鱼肉、鸡蛋、腐皮代替了传统配方中的鹅肝和牛排,青翠的芹菜粒更添清新口感,吃起来层次分明,每(měi)一口(yīkǒu)都有不同的风味。
记者:您想(xiǎng)在(zài)溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的菜单中加入更多杭州元素吗?
Olivier Elzer:当然想!我菜单第一章的灵感就是(jiùshì)来自我在杭州的经历。我用了一些当地的食材,还有(háiyǒu)杭州的风味(fēngwèi),做成了一些经典的法式菜。希望大家能喜欢这个结合!
醉虾、法国黄酒、鹅(é)肝(gān)、果冻 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
法式鸡肉馄饨、西湖龙井茶 图源;溪畔十九·L'éclat19雷(léi)克拉法餐厅(cāntīng)
和牛、勃艮第、蒜炒(chǎo)中式(zhōngshì) 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Olivier Elzer深入考察杭州本地农贸市场的(de)食材以后,出了一份(yīfèn)名为“第一章 杭州”的季节菜单(càidān),既有中国元素,也有许多杭州元素,从餐前(qián)搭配面包的茅台黄油就让人眼前一亮,醉虾搭配的是温柔的法国汝拉黄酒,法式鸡肉馄饨注入的是西湖(xīhú)龙井风味的鸡高汤;“和(hé)牛、勃艮第、蒜炒中式”以玉米、豆苗搭配和牛,但(dàn)真正的重点是牛肉底下的炒面,一半是法餐,另一半却很杭州。
杭州餐饮行业的生态一直在(zài)不断丰富(bùduànfēngfù),不止有国外名厨选择在杭州发展,近期已经有一家韩国米其林餐厅在杭州举办(jǔbàn)发布会,公布了在武林路开店的计划,还有一家日本米其林餐厅也在考察杭州市场。相信不久以后,杭州的美食爱好者们又有许多(xǔduō)新店可以打卡。
潮(cháo)新闻客户端 记者 黄葆青
随着“2025杭州米其林指南”的(de)发布,杭州的米其林二星餐厅(cāntīng)终于实现零的突破。米其林一星餐厅从去年8家增加到12家,其中(qízhōng)的溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅是新增的餐厅之一,也是唯一一家主厨是外国友人(yǒurén)的餐厅。
溪畔十九(shíjiǔ)·L'éclat19雷克拉法餐厅(cāntīng)主厨Olivier Elzer出身(chūshēn)于法国厨艺世家,其家族渊源(yuānyuán)可追溯至曾为末代(mòdài)沙皇(shāhuáng)服务的御厨。他(tā)年仅29岁便摘得了首颗米其林星星,随后在文华东方、Pierre Gagnaire、Robuchon等世界知名餐厅不断历练。2014年,他开始独立创业,以自己名字命名的餐厅开业仅三个月就获得了米其林一星。Olivier Elzer目前执掌六家餐厅,溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的上榜为他收获了人生中(zhōng)的第30颗米其林星星。
主厨Olivier Elzer 图源(túyuán);溪畔(xīpàn)十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
Olivier Elzer为什么(wèishénme)会来杭州发展?他对杭州美食的印象如何?他去过哪些杭州餐厅……带着一系列的问题,记者特地采访了(le)他,来了一次关于(guānyú)杭州的美食对谈。
记者:您觉得杭州(hángzhōu)是个怎样的城市?
Olivier Elzer:杭州(hángzhōu)真的是个美丽(měilì)的地方,特别是西湖,风景特别迷人。周围的山脉和宁静的环境让人感觉很放松,历史气息也很浓厚,走在(zài)街上总能看到古老的寺庙和传统建筑。
记者旁白(pángbái):溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅在九溪烟树景区附近(fùjìn),距离六和塔很近(hěnjìn),于是这座见证了杭州千年沧桑与(yǔ)变迁的标志性建筑,就顺理成章地在Olivier Elzer的甜品盘里出现了。
巧克力舒芙蕾,牛奶冰激凌 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅(cāntīng)
记者:您为什么选择来(lái)杭州?
Olivier Elzer:我第一次来杭州(hángzhōu)的时候就被吸引了。开车(kāichē)从市区到Vallie酒店的路上,看到那些(nàxiē)美丽的山景,真的让我感觉像是在度假。那种宁静的感觉让我很放松(fàngsōng),真的很喜欢这里。
餐厅户外(hùwài)餐位 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Vallie酒店是(shì)溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的所在地,通向酒店的林荫小道一路青山绿水,茶田飘香。餐厅户外用餐区直面溪流,环境像《爱丽丝梦游仙境》中(zhōng)的疯(fēng)帽子下午茶会的场景,夏夜(xiàyè)萤火虫点缀其间,浪漫至极。Olivier Elzer就在这里工作,让(ràng)许多同行都非常羡慕。
记者:您对杭州美食的(de)印象如何?
Olivier Elzer:我挺(tǐng)喜欢杭州的(de)美食,特别是它的新鲜感。这里的海鲜特别好,味道也偏甜,吃起来很舒服。每次尝试(chángshì)新的菜肴都能感受到当地的特色,真的很不错。
记者旁白:品尝当地美食,是Olivier Elzer每到新城市的一大乐事,既可以发现新食材,也可获得许多(xǔduō)创作菜肴的灵感(línggǎn)。他来到杭州第一时间就钻进(zuānjìn)了活色生香的本地烟火气市场,大马弄、察院前菜场和(hé)近江海鲜市场,他都很喜欢。
记者:您尝试过哪些杭州(hángzhōu)菜或小吃?
Olivier Elzer:我(wǒ)很喜欢葱包桧,是郑先生(溪畔十九·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅的主理人)带我去(dàiwǒqù)路边摊吃的,味道(wèidào)特别好。因为太喜欢了,我自己也用法式食材做了一版,欢迎大家来试试!
葱(cōng)包桧 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Olivier Elzer是在南宋御街吃的葱(cōng)包桧,于是用法式食材复刻了迷你版,并以法餐出品呈现,既(jì)精致又好吃。
记者:您去过哪些杭州(hángzhōu)餐厅?
Olivier Elzer:我去过如院,那里的浙江菜真的很赞(hěnzàn),菜品很正宗,摆盘也很美,适合想要体验当地美食(měishí)的人。
记者旁白:很多厨师都认为Olivier Elzer很有(yǒu)眼光,在如院获得米其林(mǐqílín)二星之前就找到了既传统又有创新的杭州菜。
记者:您最喜欢的浙江或杭州食材是什么(shénme)?
Olivier Elzer:我最喜欢(xǐhuān)的食材是黄鱼,味道鲜美,做法也多样(duōyàng)。
黄鱼、芹菜、香槟汁 图源;溪畔十九(shíjiǔ)·L'éclat19雷克拉法(fǎ)餐厅
黄鱼、芹菜、香槟汁(zhī)切面图 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅(cāntīng)
记者旁白:Olivier Elzer做的“黄(huáng)鱼、芹菜、香槟汁”大胆地用黄鱼做成(zuòchéng)了“惠灵顿牛排”的特别版,用黄鱼肉、鸡蛋、腐皮代替了传统配方中的鹅肝和牛排,青翠的芹菜粒更添清新口感,吃起来层次分明,每(měi)一口(yīkǒu)都有不同的风味。
记者:您想(xiǎng)在(zài)溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅的菜单中加入更多杭州元素吗?
Olivier Elzer:当然想!我菜单第一章的灵感就是(jiùshì)来自我在杭州的经历。我用了一些当地的食材,还有(háiyǒu)杭州的风味(fēngwèi),做成了一些经典的法式菜。希望大家能喜欢这个结合!
醉虾、法国黄酒、鹅(é)肝(gān)、果冻 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
法式鸡肉馄饨、西湖龙井茶 图源;溪畔十九·L'éclat19雷(léi)克拉法餐厅(cāntīng)
和牛、勃艮第、蒜炒(chǎo)中式(zhōngshì) 图源;溪畔十九·L'éclat19雷克拉法餐厅
记者旁白:Olivier Elzer深入考察杭州本地农贸市场的(de)食材以后,出了一份(yīfèn)名为“第一章 杭州”的季节菜单(càidān),既有中国元素,也有许多杭州元素,从餐前(qián)搭配面包的茅台黄油就让人眼前一亮,醉虾搭配的是温柔的法国汝拉黄酒,法式鸡肉馄饨注入的是西湖(xīhú)龙井风味的鸡高汤;“和(hé)牛、勃艮第、蒜炒中式”以玉米、豆苗搭配和牛,但(dàn)真正的重点是牛肉底下的炒面,一半是法餐,另一半却很杭州。
杭州餐饮行业的生态一直在(zài)不断丰富(bùduànfēngfù),不止有国外名厨选择在杭州发展,近期已经有一家韩国米其林餐厅在杭州举办(jǔbàn)发布会,公布了在武林路开店的计划,还有一家日本米其林餐厅也在考察杭州市场。相信不久以后,杭州的美食爱好者们又有许多(xǔduō)新店可以打卡。











相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎